The daily Shattrath fishing quest Bait Bandits is pointing towards a coordinate in Hellfire Peninsula.

The correct coordinate is 39.57, 22.44 in Terokkar Forest. The tooltip text is correct that it is the pond outside Shattrath.